ყინულის პრინცმა გასულ წელს უნდა ისწავლა, რადგან ის უკვე სკოლის მოსწავლეა. ამ ახალგაზრდა ასაკში ყველა გოგონები ოცნებობენ არა სკოლის დამთავრების შესახებ, არამედ პრინცესა თეთრ ცხენზე. სკოლაში დერეფანში ბიჭები დგებიან და ერთ-ერთი მათგანი არ უყურებს იმ გოგონას, რომელიც მას სიყვარულშია. ელენე ასევე გამოიყურება თავის მიმართულებით, მაგრამ მან ვერ მოახერხა პირველი და შესთავაზოს მეგობრის მეგობრობა. ისე, მიიღოს ბიჭი იარაღით და გამოიწვიოს მას მისი sweetheart. გრძნობები იმდენად ახალგაზრდებში თამაშობდნენ, რომ ისინი დაუყოვნებლივ იღებდნენ და ამბობდნენ. იზრუნეთ, რომ სკოლის დირექტორს ყინულის პრინცესა კოცნა არ შეამჩნია ბავშვის სინდისის გამოვლინებები.