არენდელში ცა ღრუბლებით დაიფარა და საშინელი წვიმა დაიწყო, რომელიც მთელი დღის დატენვას გვპირდებოდა. ამის შემხედვარე ანა სრულიად მოწყენილი იყო და დღეს მისი დაბადების დღეა. მაგრამ მოულოდნელად მისი და ელზა შემოიჭრა ოთახში მილოცვით. მისი თქმით, თვითმფრინავი სწორედ ახლა ელოდებოდა პრინცესას, რომლითაც ისინი ჰავაიზე მიდიოდნენ. თურმე დამ, ანას მეგობარ კრისტოფთან ერთად, დაბადების დღის გოგონას სიურპრიზი მოუმზადა - Annie's Birthday in Hawaii. რჩება კუნძულებზე მოხვედრა, სადაც ყოველთვის ზაფხულია და შესანიშნავი ამინდია. ჩასვლისთანავე, ჰეროინი უნდა იყიდოს თავისთვის პლაჟის სამოსი და თქვენ შეგიძლიათ დაეხმაროთ მას ანის დაბადების დღეზე ჰავაიში.