პოლიციამ და დეტექტივებმა რთულია, მხოლოდ ფილმებში არიან, რომ ისინი სწრაფად იძიებენ დანაშაულებს და ატარებენ ბანდიტებს. სინამდვილეში ყველაფერი ბევრად უფრო მოსაწყენია და არა ყველა დამნაშავე ციხეში. დეტექტივები სტივენ და პოლამ დიდი ხნის განმავლობაში გამოიძიეს ხმამაღალი ყაჩაღობის შემთხვევა და მხოლოდ ნახევარი წლის შემდეგ მოვიდნენ ერთ-ერთი მძარცველის - რალფის ბილიკზე. პოლიციის განცხადებით, იგი ჯგუფის ხელმძღვანელი და ორგანიზატორია, ის დააკავეს, მაგრამ მზის ჩასვლის წინ საჭიროა, იპოვონ მყარი მტკიცებულება, რომ მისი ცხოვრება დანარჩენი ცხოვრებისათვის. არ შეგიძლიათ ნება მომეცი კრიმინალური გაქცევის სასჯელი, იყვნენ მსხვერპლი ამ ძარცვაში და შურისძიებას მოითხოვენ. იპოვეთ მტკიცებულებები მანამ, სანამ ამოსვლა.
