დილით, კლუბმა გაიღვიძა და შუა ყურძნის მოსავლელ ნადირობაში შევიდა. გზაზე ფეხით გასეირნება, მან აღმოაჩინა უცნობი ობიექტი ბუჩქებში. ის ჩვეულებრივი საბავშვო სკუტერის აღმოჩნდა. ეს დაინტერესებული იყო დათვი, მან გადაწყვიტა ცდილობდა ახალი სატრანსპორტო და გადაძვრა გადატანა მას მთელი თავისი წონა. დახმარება ტყის მკვიდრი თამაშში Bear on Scooter დაეუფლონ თანამედროვე სატრანსპორტო. თუ ის წარმატებას მიაღწევს, მაშინ ჟოლოსკენ მიმავალი გზა უფრო სწრაფად გადალახავს.