ნიკოლ და მისი შეყვარებული ის არის, ვისაც ზამთარი უყვარს. ისინი შაბათ-კვირას გაემგზავრნენ, მაგრამ მათ გადაწყვიტეს ამ კვირის გასატარებლად ძვირი სათხილამურო კურორტზე. გოგონები უკვე დიდი ხანია ოცნებობდნენ ყოფილან, მათ გაიგეს მაღალი ხარისხის მომსახურებისა და მთიანი ლანდშაფტების შესახებ მყუდრო კოტეჯების გარშემო. ნიკოლ მოვა პირველი და მოემზადე შეხვდება თავის მეგობარს და შეგიძლიათ დახმარებას სთხოვდეს და ერთი აღფრთოვანებული ვარ, რომ ზამთრის ბუნების ხედები ლამაზი დაპირებით.
