ძნელია ხალხის გაგება, როდესაც ისინი ასრულებენ მოქმედებებს, რომლებიც ეწინააღმდეგება უნივერსალურ მორალურ წესებს. რამდენიმე დღის წინ ნიღბიანი ჯგუფის ჯგუფმა დღისით ბარში შეიჭრა და სტუმარი დაესხა. უფრო მეტიც, აშკარა იყო, რომ ის თავდაპირველად მათი მიზანი იყო. იგი სასტიკად სცემეს, დაემუქრნენ დანარჩენებს, ვინც იმყოფებოდა ოთახში. პოლიცია მივიდა, როდესაც ბანდიტებმა და ლიანდაგმა ცივი დაიჭირეს. მათი ქმედებები სისულელე და უაზრო ჩანდა, რატომ შეტევა ნაშუადღევს და ამდენი მოწმის თანდასწრებით. დეტექტივების თანაგუნდელებმა ბეტი და გეიმ დაადგინეს, რომ გამოიძიონ ეს საკითხი და ჯერ მათ არასწორი რჩევების საფუძველზე უნდა მოაწყონ მტკიცებულება.
