მარადიული ოპონენტები: ტომი და ჯერი მოულოდნელად საერთო ინტერესს ტომი და ჯერი შოუ River Recycle. გმირებმა ცოტა ხნით შეწყვიტეს ბრძოლა და ამის მიზეზი იყო ადგილობრივი მდინარის სრული დაბინძურება. ზაფხულის ორივე პერსონაჟს უყვარდა მდინარის პირას მისვლა, გრილ წყალში ცურვა, როდესაც გარეთ აუტანელი სიცხე იყო. მაგრამ ბოლო დროს ეს უბრალოდ შეუძლებელი გახდა. წყალი ბინძურია, მასში რჩება ყველა ნამსხვრევი, რომლის შესახებაც შეგიძლიათ დაიზიანოთ ან რაიმე სახის ინფექცია აიღოთ. გმირებმა გადაწყვიტეს მდინარის გაწმენდა, რათა კვლავ ცურავდნენ და ისვენებდნენ. დაეხმარეთ თაგვს და კატას ოსტატურად აითვისონ სხვადასხვა საგნები და ამოიღონ ისინი წყლიდან ტომისა და ჯერის შოუში River Recycle.
