ელენა, მია, ადელა და ემა არიან პატარა ქალთევზა მეგობრები, რომლებსაც შეხვდებით Mermaid Games Princess Makeup-ში. ისინი იკრიბებიან გრანდიოზული ტრადიციული წყალქვეშა ბურთისთვის, რომელსაც პოსეიდონი აწყობს მთელი საზღვაო ცხოველებისთვის წელიწადში ერთხელ. ზღვის ქალწულები ყოველთვის ითვლებოდნენ ბურთის დეკორაციად და მათ არ სურთ ტრადიციების დარღვევა. გარდა ამისა, ქალთევზებს შორის უმშვენიერესი კონკურსი გაიმართება და ბურთის დედოფალი გამოცხადდება. ჰეროინებს, მიუხედავად იმისა, რომ შეყვარებულები არიან, თითოეულს ფარულად სურს გამარჯვება, თუმცა ამას არ აჩვენებენ. ოთხივე თქვენგანს მიიღებთ მაკიაჟის, თმისა და სამკაულების არჩევანს, ასევე სამოსს Mermaid Games Princess Makeup-ში.
