ჰეროინი სახელად ემი გიწვევთ მის ჯადოსნურ ყვავილების მაღაზიაში, Bloom Sort. ის ყიდის ლამაზ ყვავილებს, რომლებიც არაფრით არ ჰგავს განსაკუთრებულს, მაგრამ თითოეულ ყვავილს აქვს თავისი მნიშვნელობა და ეხმარება მას, ვინც მათ აძლევს, მიაღწიოს იმას, რაც სურთ. ყვავილებზე მოთხოვნა დიდია, ამიტომ დიასახლისს მზა მცენარის მისაღებად ყვავილების დარგვა განუწყვეტლივ უწევს. გაშენების თავისებურება ის არის, რომ ყვავილზე ჩნდება იმავე ფერის ფურცლები. ამისათვის მოათავსეთ ყვავილები იქვე, რომლებსაც აქვთ იმავე ფერის ფურცლები. ისინი დამოუკიდებლად გადაადგილდებიან და აყალიბებენ ყვავილს, როგორც კი ფურცლების რაოდენობა აყვავებულ სორტირებაში ხუთს მიაღწევს.
