იაპონური კროსვორდების ან ნანოგრამების გულშემატკივრებს ნამდვილი დღესასწაული აქვთ, რადგან თამაშის არაოგრამი საგა გამოჩნდა. იგი შეიცავს ოთხმოცდაათიანი სხვადასხვა ჯვრისწერას, თანდათანობით მზარდი სირთულეებით. ამოცანაა თამაშის მოედანზე კვადრატული ფილებიდან ნახატების გახსნა. ამისათვის, მარცხნივ და ზემოდან ზემოდან, ფოკუსირება, მოედანზე ან ჯვრები, სადაც არ უნდა იყოს ფილები. სურათის დასრულებისთანავე, მის სახელს ნახავთ არაოგრამის საგაში. ფრთხილად იყავით, რომ სწორად მოათავსოთ ელემენტები მინდორზე.